Дживс и феодальная верность / Приключения Салли / Вудхауз на войне / рассказы.
Профобразование / Остожье

Издательство "Остожье" 13й том.

Дживс и феодальная верность (переводчик: Инна Бернштейн)

Вустер вновь оказывается в Бринкли Корт в гостях у Тети Далии.
Он доволен кулинарным талантом Анатоля и пытается помочь любимой тете продать журнал "Будуар Миледи".
Все карты путает жених Флоренс, Дарси Чизрайт и Споуд.

Приключения Салли (переводчик: Н. Будина)

Жизнь Салли приходит в смятение, когда она узнает, что унаследовала состояние. Оказывается, у каждой медали есть своя оборотная сторона.

Рассказы:
Сосед сверху (переводчик: С. Кузнецов)
Руфь на чужбине (переводчик: С. Кузнецов)
Мужчина, женщина и миазмы (переводчик: С. Кузнецов)
После школы (переводчик: С. Кузнецов)
Сэр Агравейн, рыцарь Круглого стола (переводчик: С. Кузнецов)
В отеле "Алькала" (переводчик: С. Кузнецов)

Вудхауз и война (переводчик: Инна Бернштейн)
Примечания

Английское название: Jeeves and The Feudal Spirit / The Adventures of Sally / Wodehouse at war / Short Stories
Серия: Собрание Сочинений Вудхауза
Автор: П.Г. Вудхауз
Издательство: Профобразование / Остожье
Формат: 130х205 мм
Кол-во стр.: 524

3500р (в корзину)

В каждой избушке свои погремушки / Даровые Деньги / Общество Для Генри
Профобразование / Остожье

Издательство "Остожье" 14й том.

В каждой избушке - свои погремушки. Перевод В. Вольфсона

Фредди Виджену надоела скучная работа в Лондоне. Встреча с криминальным дуэтом супругов Моллой и их приятелем Шимпом Твистом в корне нарушит до этого скучное течение его жизни.

Даровые деньги. Перевод Н.Трауберг

Джон Кэрол влюблен в племянницу Полковника. К сожалению, она воспринимает его только как старого доброго приятеля. Джон решается во что бы то ни стало завоевать сердце возлюбленной.
На пути к этой цели ему приходится преодолеть вражду между его дядей Кармоди и Полковником, нейтрализовать дурное влияние своего братца Хьюго и разгадать заговор, который сплетается вокруг его наследства.


Общество для Генри. Е.Доброхотовой-Майковой

Жизнь Генри не легка. Получив в наследство Эшби Холл, не спешит радоваться. Продажа имения решила бы все его проблемы, и есть покупатель, однако возникает непредвиденное обстоятельство, решения которого он не знает.
Помимо прочего, племянница Генри собирается выйти замуж за сомнительного типа, и что она будет делать, когда первое возбуждение от брачной церемонии улетучится?
Картину добавляют самозванцы, которые так часто стараются проникнуть под благовидным предлогом в английские замки.

Английское название: Ice In The Bedroom / Money For Nothing / Company For Henry
Серия: Собрание Сочинений Вудхауза
Автор: П.Г. Вудхауз
Издательство: Профобразование / Остожье
Формат: 130х205 мм
Кол-во стр.: 496

3500р (в корзину)

Весенняя лихорадка / Грабят ли дворецкие банки? / Рассказы
Профобразрвание / Остожье

Издательство "Остожье" 16й том.

Весенняя лихорадка. Перевод: Н.Трауберг

Грабят ли дворецкие банки? Перевод: Е.Доброхотовой-Майковой

Погромче и посмешнее (избранные эссе). Перевод: Н.Трауберг

Рассказы:
Большая игра. Перевод А.Притыкиной, Д.Притыкина
Воспер принимается за дело Перевод А.Притыкиной, Д.Притыкина
Удачливый Стиффем Перевод Н.Трауберг
Noblesse Oblige Перевод Н.Трауберг
Менестрель в маске Перевод Н.Трауберг
У Бинго всё в порядке Перевод Н.Трауберг
Брэмли так бодрит! Перевод Н.Трауберг
Ну как, судья? Перевод Н.Трауберг
Пуффи, Фредди и мясной трест Перевод Н.Трауберг
Бинго и бомба Перевод Н.Трауберг
Сигара - это вещь Перевод Н.Трауберг

Английское название: Spring Fever / Do Butlers Burgle Banks? / Short Stories
Серия: Собрание Сочинений Вудхауза
Автор: П.Г. Вудхауз
Издательство: Профобразрвание / Остожье
Формат: 130х205 мм
Кол-во стр.: 464

3500р (в корзину)

Джентльмен без определенных занятий / За семьдесят / Вильгельм Телль на новый лад
Профобразование / Остожье

Издательство "Остожье" 17й том.

Джентльмен без определенных занятий Перевод: М.Лахути

За семьдесят Перевод: Н.Трауберг

Вильгельм Телль на новый лад Перевод: Е.Данилиной

Рассказы:

Опережая график  Перевод И.Метлицкой

Смешанная тройка  Перевод Е.Доброхотовой-Майковой

Разлученные сердца  Перевод С.Никонова

Длинная лунка  Перевод С.Никонова

Ахиллесова пята  Перевод А.Притыкиной, Д.Притыкина

Мужской характер  Перевод А.Притыкиной, Д.Притыкина

Как начинался Гоуф  Перевод А.Притыкиной, Д.Притыкина

Честер срывает маску Перевод А.Притыкиной, Д.Притыкина

Английское название: The Intrusion of Jimmy. Over Seventy. William Tell Told Again. Short Stories
Серия: Собрание Сочинений Вудхауза
Автор: П.Г. Вудхауз
Издательство: Профобразование / Остожье
Формат: 130х205 мм
Кол-во стр.: 496

3500р (в корзину)